Gorakhpur News: कुसम्ही जंगल में सड़क पर गिरा पेड़, एक घंटे जाम में फंसे राहगीर
Tree falls on the road in Kusamhi Forest; commuters stuck in traffic jam for an hour.
Gorakhpur News: हत्या की साजिश में पीएसी जवान की भूमिका पर संदेह
Suspicion regarding the role of a PAC jawan in the murder conspiracy.
Gorakhpur News: मानचित्र स्वीकृति के बाद ही अब मिलेगा होम लोन
Home loans will now be available only after map approval.
Gorakhpur News: सर्राफ को चौकी में बैठाकर प्रताड़ित करने के आरोप में प्रभारी निलंबित
Officer-in-charge suspended on charges of detaining and harassing a bullion merchant at the police outpost.
Gorakhpur News: एक अक्तूबर से चलेगी योग नगरी ऋषिकेश-मुजफ्फरपुर स्पेशल
Yog Nagari Rishikesh-Muzaffarpur Special to run from October 1.
Gorakhpur News: हत्या के मामले में मृत बच्ची की बहन से हुई जिरह
The sister of the deceased girl was cross-examined in the murder case.
Gorakhpur News: राइफल शूटिंग नेशनल गेम्स में गोरखपुर के दो खिलाड़ियों का चयन
Two players from Gorakhpur selected for the National Games in rifle shooting.
Gorakhpur News: अनजान रास्ता देखकर युवक ने दी अपहरण की सूचना, बस में सुरक्षित मिला
Young man reported his own abduction after seeing an unfamiliar route; found safe on the bus.
Gorakhpur News: दिल्ली में मिली किशोरियां, दो आरोपी हिरासत में
Teenage girls found in Delhi; two accused in custody.
Gorakhpur News: पेट्रोल डालकर आग लगाने की कोशिश का आरोप
Accused of attempting to set a fire using petrol.
Gorakhpur News: रिटायर्ड शिक्षक के घर गिरी बिजली, बड़ा हादसा टला
Lightning strikes retired teacher's house; major mishap averted.
Gorakhpur News: जमीन विवाद में पुलिस कार्रवाई की एडीजी जोन से शिकायत
Complaint to ADG Zone regarding police action in land dispute
Gorakhpur News: एमएमएमयूटी में शोध लेखन से प्रकाशन तक के सिखाए गुर
From research writing to publication, MMMUT teaches the tricks
Gorakhpur News: पढ़ाई, छात्रवृत्ति और रोजगार को लेकर जेन-जी महाजुटान में सरकार पर हमला
Government targeted at Gen-Z mega-gathering over education, scholarships, and employment.
Gorakhpur News: हिंदी को व्यवहार में उतारें, भाषा का गौरव बढ़ाएं
Put Hindi into practice and enhance the prestige of the language.
Gorakhpur News: कपड़ा कारोबारी पर 1.31 करोड़ रुपये लेने और धमकी देने का आरोप
Textile merchant accused of taking 1.31 crore and issuing threats.
Gorakhpur News: वाराणसी मंडल ने जीता कबड्डी का खिताब, लखनऊ उपविजेता
Varanasi Division wins Kabaddi title; Lucknow is runner-up.
Gorakhpur News: ''''महाभोज'''' और ''''राग दरबारी'''' जैसी कालजयी कृतियों को मंच पर दी नई धड़कन
Breathed new life onto the stage into timeless works like 'Mahabhoj' and 'Raag Darbari'.
Gorakhpur News: चोट ने रोका खेल, जुनून ने नहीं...अंपायर बनकर चीन में बढ़ाया देश का मान
Injury halted the game, but not the passion... brought glory to the country in China by serving as an umpire.
Gorakhpur News: गोरखपुर ने अलीगढ़ को 34-15 से हराया
Gorakhpur defeated Aligarh 34-15.
Gorakhpur News: इलाज के नाम पर पांच दिन में दो लाख रुपये वसूलने का आरोप
Accusation of charging two lakh rupees in five days for treatment.
Gorakhpur News: स्टांप शुल्क, एनओसी सहित उद्यमियों ने की पांच मांगों के निस्तारण की मांगे
Entrepreneurs demand resolution of five issues, including stamp duty and NOCs.
Gorakhpur News: इंसुलेटर पंक्चर होने से सेमरा फीडर की छह घंटे गुल रही बिजली
Power supply to the Semra feeder was disrupted for six hours due to an insulator puncture.
Maharajganj News: पिकअप की टक्कर से बाइक सवार घायल, गोरखपुर मेडिकल कॉलेज रेफर
Motorcyclist injured in collision with pickup truck; referred to Gorakhpur Medical College.
Maharajganj News: जार्डन के उत्पात से गोरखपुर जेल प्रशासन परेशान, हथकड़ी में रखने की मांगी अनुमति
Gorakhpur jail administration troubled by Jordan's unruly behavior; seeks permission to keep him handcuffed.
Gorakhpur News: सड़क, बिजली व सिंचाई से ग्रामीण क्षेत्रों में दिख रहा विकास
Development is visible in rural areas through roads, electricity, and irrigation.
Gorakhpur News: युवती को बाइक से ले जाने का आरोप, सड़क किनारे अचेत मिली
Accusation of taking a young woman away on a bike; she was found unconscious by the roadside.
Gorakhpur News: स्कूल बस से छात्र की मौत पर कांग्रेसियों ने की परिवार को एक करोड़ सहायता की मांग
नैयापार पहुंचकर कांग्रेस प्रतिनिधिमंडल ने पीड़ित परिवार से की मुलाकात। जिलाध्यक्ष राजेश तिवारी ने सरकारी नौकरी और निष्पक्ष जांच की मांग की।
Gorakhpur News: बकरी उतारने छत पर गई महिला गिरी, इलाज के दौरान मौत
Woman falls while going to the roof to bring down a goat; dies during treatment.
Gorakhpur News: शॉर्ट सर्किट से उरुवा बाजार ग्रामीण बैंक की शाखा में लगी आग
Special back exam starts today; mobile phones and bags prohibited.
Gorakhpur News: तीज की सरगी ने महिलाओं के लिए खोली आर्थिक समृद्धि की राह
Teej's Sargi paves the way for economic prosperity for women.
Gorakhpur News: विशेष बैक परीक्षा आज से, मोबाइल व बैग प्रतिबंधित
Special back exam starts today; mobile phones and bags prohibited.
Gorakhpur News: विशेषज्ञ ने बताया थ्रीडी गाइडेड इंप्लांट सर्जरी का लाइव डेमो
An expert presented a live demonstration of 3D-guided implant surgery.
Gorakhpur News: नगर निगम के 47 पार्कों का होगा सुंदरीकरण, ओपन जिम और झूला भी होगा
47 municipal corporation parks to be beautified; open gyms and swings to be installed.
Gorakhpur News: पूर्वोत्तर रेलवे में 16 से 28 सितंबर तक होगा हिंदी पखवाड़ा
Hindi Fortnight to be observed in North Eastern Railway from September 16 to 28.
Gorakhpur News: बड़े ब्रेकर से बाइक अनियंत्रित, महिला घायल
Bike goes out of control on large speed breaker; woman injured.
Gorakhpur News: वचन की मर्यादा के लिए राम ने सहर्ष स्वीकार किया वनवास
For the sake of upholding his word, Rama willingly accepted exile.
Gorakhpur News: लोगों ने लगाई स्वच्छता और स्वास्थ्य के लिए दौड़
People ran for cleanliness and health.
Gorakhpur News: बेहतर कानून-व्यवस्था और मजबूत कनेक्टिविटी से प्रदेश बना औद्योगिक विकास का केंद्र
The state has become a hub of industrial development due to improved law and order and robust connectivity.
Gorakhpur News: पास पर वेटिंग टिकट, हेल्पडेस्क पर कतारों से परेशान रेलकर्मी
Railway staff frustrated by waiting-list tickets on passes and queues at helpdesks.
Gorakhpur News: 31 अक्तूबर से चार नवंबर तक होगा गोरखपुर रंग महोत्सव
Gorakhpur Rang Mahotsav to be held from October 31 to November 4.
Gorakhpur News: सेवा संकल्प अभियान को उत्वस के रूप में मनाएगी भाजपा
The BJP will celebrate the 'Seva Sankalp Abhiyan' as a festival.
Gorakhpur News: पुलिस पर मारपीट और कंधे की हसली में चोट पहुंचाने का आरोप
Police accused of assault and causing injury to the collarbone.
Gorakhpur News: गणेश चतुर्थी आज, उत्सव को लेकर सज गए पंडाल.. विराजे गणपति
Ganesh Chaturthi is today; pandals are decked up for the festivities... Ganpati has been installed.
Gorakhpur News: कैंप फायर में दिखा स्काउट गाइड का जोश
Scout and Guide enthusiasm shines at the campfire.
Gorakhpur News: आदित्या व रिद्धिमा ने जीती अंडर-19 बैडमिंटन की ट्रॉफी
Aditya and Riddhima won the Under-19 badminton trophy.
Gorakhpur News: तीज पर सजी हथेलियां, छात्राओं ने रचाई महिलाओं के हाथों में मेहंदी
Palms adorned for Teej; students applied henna to women's hands.
Gorakhpur News: 20 केंद्रों पर हुई सीडीएस-एनडीए की परीक्षा, 4,911 रहे अनुपस्थित
CDS-NDA exam held at 20 centers; 4,911 candidates absent.
Gorakhpur News: साढ़े पांच लाख लाभार्थियों के घर जलाया जाएगा ‘आशीर्वाद का दीया’
The Lamp of Blessings will be lit in the homes of 5.5 lakh beneficiaries.
Gorakhpur News: ऑटो में छूटा 34 लाख के आभूषणों से भरा बैग 12 घंटे में बरामद
Bag containing jewelry worth 34 lakh left in auto-rickshaw recovered within 12 hours.
Gorakhpur News: रूस जाएंगे गोरखपुर के राजेश्वरकांत
Gorakhpur's Rajeshwarkant to visit Russia.
Gorakhpur News: न्यायालय कर्मचारियों ने मुख्यमंत्री को सौंपा ज्ञापन
Court employees submitted a memorandum to the Chief Minister.
Gorakhpur News: छात्रा पर संबंध बनाने का दबाव डालने का आरोपी स्कूल प्रबंधक का शिक्षक बेटा गिरफ्तार
नाबालिग छात्रा के बाबा ने शिक्षक पर लगाया था शोषण और धमकी देने के आरोप। देईडीहा तिराहे से किया गिरफ्तार, गोला क्षेत्र के एक निजी विद्यालय का मामला।
Gorakhpur News: ट्रेन में लावारिस बैग से 33 बोतल शराब बरामद
33 bottles of liquor recovered from an unclaimed bag on a train.
Gorakhpur News: क्षेत्र में छह एंबुलेंस, फिर भी समय पर नहीं मिलीं
Six ambulances in the area, yet none arrived on time.
Gorakhpur News: सिधारीपुर पश्चिमी में पाइपलाइन फटने से 150 घरों की जलापूर्ति प्रभावित
लोगों का कहना है कि समस्या का स्थायी समाधान कराया जाना चाहिए।
Gorakhpur News: ओएचई तार की चपेट में आने से ट्रेन के ऊपर चढ़ा युवक झुलसा
Youth electrocuted after climbing onto train and coming into contact with OHE wire.
Gorakhpur News: काम से लौट रहे दो मजदूरों से लूटपाट, एक की बाइक और दूसरे का मोबाइल छीना
Two laborers robbed while returning from work; one had his bike snatched, and the other his mobile phone.
Gorakhpur News: गणेश चतुर्थी की धूम, सजे बाजार...बढ़ी मूर्तियों की खरीदारी
Ganesh Chaturthi fervor, markets decked up... surge in idol purchases.
Gorakhpur News: बच्ची हत्याकांड में फॉरेन्सिक रिपोर्ट के आधार पर दाखिल हुई पूरक चार्जशीट
बर्खास्त सिपाही अभिषेक यादव पर है अपहरण, दुष्कर्म और हत्या का आरोप। सोमवार को विशेष न्यायालय में होगी सुनवाई। पिछली तारीख पर दूसरे साक्षी की गवाही और जिरह पूरी।
Gorakhpur News: गैस सिलिंडर लदे ट्रक के केबिन में शॉर्ट सर्किट से लगी आग
Fire breaks out in the cabin of a truck loaded with gas cylinders due to a short circuit.
Gorakhpur News: 30 हजार रुपये लेने के बाद नवजात को अस्पताल ने किया डिस्चार्ज
Hospital discharged newborn after collecting 30,000.
Gorakhpur News: कभी बच्चा स्कूल से गायब, कभी बस के पहिए तले, हादसों से सहमे अभिभावक
Sometimes a child goes missing from school, at other times one ends up under the wheels of a bus parents are left shaken by these accidents.
Gorakhpur News: लखनऊ मंडल ने जीता आरपीएफ अंतर मंडलीय फुटबॉल प्रतियोगिता का खिताब
फाइनल में वाराणसी मंडल की टीम को हराया
Gorakhpur News: हाईवे किनारे सोता मिला लापता युवक
Missing youth found sleeping by the highway
Gorakhpur News: राष्ट्रीय लोक अदालत में निपटाए गए 11 लाख से अधिक वाद
Over 11 lakh cases settled in National Lok Adalat
Gorakhpur News: पुरानी पेंशन के लिए शिक्षकों का आक्रोश बढ़ा, 25 को लखनऊ में होगी बड़ी रैली
Teachers' anger over the old pension scheme intensifies; a massive rally to be held in Lucknow on the 25th.
Gorakhpur News: पीपीगंज थाने में तैनात दरोगा की इलाज के दौरान मौत
मूलरूप से अंबेडकरनगर जिले के रहने वाले दलसिंघार वर्ष 1990 में पुलिस विभाग में भर्ती हुए थे।
Gorakhpur News: परमिट, फिटनेस व बीमा सही, पीयूसी फेल... बस चालक का लाइसेंस होगा निरस्त
Permit, fitness, and insurance documents are in order, but the PUC failed... the bus driver's license will be cancelled.
Gorakhpur News: पाइपलाइन मरम्मत के बाद 150 घरों में बहाल हुई जलापूर्ति, ली राहत की सांस
Water supply restored to 150 homes after pipeline repair; residents heave a sigh of relief.
Gorakhpur News: हास्य-व्यंग्य के साथ सामाजिक सरोकारों पर कवियों ने सुनाईं रचनाएं
Poets recited works addressing social issues alongside humor and satire.
Gorakhpur News: घटने लगा सरयू का जलस्तर, फिर भी नदी खतरे के निशान से 1.15 मीटर ऊपर
Saryu water level begins to recede, yet the river remains 1.15 meters above the danger mark.
Gorakhpur News: गांव पहुंचे दोनों बेटे, सरयू तट पर बड़े बेटे ने पिता को दी मुखाग्नि
Both sons arrived at the village; the eldest son performed the final rite of lighting the funeral pyre on the banks of the Saryu.
Gorakhpur News: प्रो. परमानंद श्रीवास्तव के साहित्यिक योगदान पर चर्चा करेंगे देश भर के साहित्यकार
प्रेमचंद साहित्य संस्थान और साखी पत्रिका की ओर से 19 व 20 सितंबर को आयोजन
Gorakhpur News: विश्वविद्यालय चौराहे से डीएम आवास तक अतिक्रमण के खिलाफ चला अभियान
An anti-encroachment drive was conducted from University Crossing to the DM's residence.
Gorakhpur News: रेलवे अस्पताल में व्यवस्था सुधारने पर जोर
Emphasis on improving facilities at the railway hospital.
Gorakhpur News: पीएचसी के निरीक्षण में स्वास्थ्यकर्मी अनुपस्थित, नोटिस
Health workers absent during PHC inspection; notice issued.
Gorakhpur News: 1.88 किलोमीटर लंबी सड़क के फुटपाथ से 18 ठेले-खोमचे हटाए गए
18 pushcarts and street vendor stalls were removed from the footpath of the 1.88-kilometer-long road.
Gorakhpur News: गोरखपुर के पहलवानों का मंडल में दबदबा, 40 स्वर्ण पदकों के साथ ओवरऑल चैंपियन
Gorakhpur wrestlers dominate the division; emerge as overall champions with 40 gold medals.
Gorakhpur News: नौकरी छूटी तो जिंदगी भी जैसे ठहर गई
When I lost my job, it felt as if life itself came to a standstill.
Gorakhpur News: जेल से चिट्ठी लिखे जाने की चर्चा के बाद डक्कू की बढ़ी निगरानी
Surveillance on Dakku increased following reports of a letter being written from jail.
Gorakhpur News: ब्रह्मांड की गहराई से हिंदी की ऊंचाई तक पहुंचे खगोल विज्ञान के दो शोधार्थी
Two astronomy researchers who have journeyed from the depths of the cosmos to the heights of the Hindi language.
Gorakhpur News: जिसने भिजवाया जेल, उस पर रुख नरम जो बचाव में खड़ा हुआ, उस पर तल्ख
The one who sent him to jail, his stance was soft on him and the one who stood up for him, he was harsh on him.
Gorakhpur News: 25-4 और 22-5 की बड़ी जीत से गोरखपुर ने जीते बास्केटबॉल के खिताब
Gorakhpur won basketball titles with big victories of 25-4 and 22-5.
Gorakhpur News: स्काउटिंग से निखरेगा अनुशासन और सेवा का भाव
Scouting will hone discipline and the spirit of service.
Gorakhpur News: आदित्या यादव ने जीता मुकाबला, अगले मुकाबले में बनाई जगह
Aditya Yadav won the match and secured a spot in the next round.
Gorakhpur News: दिल्ली, प्रयागराज, पुरी, जैसलमेर, हरिद्वार और जम्मू के लिए ट्रेन चलाने की मांग
Demand for running trains to Delhi, Prayagraj, Puri, Jaisalmer, Haridwar, and Jammu
Gorakhpur News: शहर में भी मिलेगा 10 किलो का गैस सिलिंडर
10 kg gas cylinders will also be available in the city.
Gorakhpur News: शिक्षक नहीं, एआई जांचेगा कॉपी! कानपुर में होगा मंथन
AI, not teachers, to evaluate answer sheets! Deliberations to be held in Kanpur.
Gorakhpur News: बेटे के पहले जन्मदिन की तैयारी कर रहे पिता की करंट से मौत
Father preparing for son's first birthday dies of electrocution.
